Wednesday 17 September 2014

10Baht (Baht 2)

Thailand - Bangkok (The Best Of The Boat Noodle)

泰国 - 曼谷 (最佳船面)

有读过上次为大家介绍船面(Boat Noodle)的读者一定奇怪,为什么又再炒冷面。

现在什么东西都流行有续集,电影是这样、就连书籍等都出了 Part 2。

所以也来凑个热闹,来个 10Baht (Baht 2)。

哈哈哈,言归正传。

最近刚去了趟曼谷,有朋友读了部落格说想去那里尝鲜。

因为故地重游,有了新发现,所以就再写啰。

到底有什么新发现,这里先卖个关子。

上次写得不是那么详细,这次把沿路的照片也放上,有图参照就应该会去了吧。


搭 BTS 到 Victory Monument 站,出了闸直走就会看到以上的景观。

沿着行人天桥的右边走。


行人天桥的下面是一排排的小摊位。

吃完了船面,有空可以倒回来这里逛逛。


如果怕热的话,可以到附近的商场吹吹冷气。

一直沿着行人天桥走,右边会看到另一个行人天桥,别换跑道继续往前走。


当你看到右边这栋外墙写着 Eat Am Are Good Steak 时,再往前一点点就有梯级下天桥了。

下了天桥,绕过小摊位,过了小沟渠就是 The Best Of The Boat Noodle 的所在地了。


写到这里就给大家揭晓这新发现吧。

这间已经经营了十多年的 10Baht 船面店也因为物价高涨而起价到一碗 12Baht 了。

Monday 8 September 2014

中秋随谈

Singapore - Chinatown

新加坡 - 牛车水

今年的牛车水中秋节灯饰是以花卉为主题。

但少了嫦娥的中秋节灯饰,总觉得怪怪的。





提起农历八月十五中秋节,通常会联想到什么?

应该离不开月饼、灯笼、柚子和字谜吧。

中秋节的起源据说有几个版本 - 嫦娥奔月、吴刚折桂、朱元璋与月饼起义等。

中秋节除了华人庆祝外,越南人、韩国人和日本人也有庆祝。

中秋节也是一家团圆的大日子。

跟大家分享一些关于中秋节的趣闻。

中秋节的英文直译是 Mid-Autumn Festival。

在新、马,多数人把中秋节叫成 Mooncake Festival(月饼节)或 Lantern Festival(灯笼节)

广东人更把屁股比喻成八月十五,因为够圆。

有关八月十五的歇后语:

八月十五的月亮 - 正大光明
八月十五办喜事 - 人月共团圆
八月十五生孩子 - 赶上节了
八月十五看桂花 - 花好月圆
八月十五吃年糕 - 还早
八月十五过年 - 差了节气

借以下经典的诗词,祝愿大家在中秋节里“花好月圆,人月共团圆,千里共婵娟”。

《水调歌头》苏轼(宋)

明月几时有?
把酒问青天。
不知天上宫阙,今夕是何年?
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒!
起舞弄清影,何似在人间?
转朱阁,低绮户,照无眠。
不应有恨,何事长向别时圆?
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
但愿人长久,千里共婵娟。